Thứ Ba Sau Chúa Nhật 7 Phục Sinh

Thứ Ba Sau Chúa Nhật 7 Phục Sinh

Các bài đọc trích sách: - Công Vụ Tông Đồ 20,17-27; - Thánh Viịh 68,1-6; - Gioan 16,29-33

Nhập Lễ: 

’’Ta là Đấng trước hết và là Đấng sau cùng; Ta là Đấng hằng sống; Ta đã chết, nhưng đây Ta vẫn sống đến muôn đời, halleluia’’ (Khải Huyền 1,17-18).

Bài Đọc:

’’Tôi đã chạy hết chặng đường, chu toàn chức vụ tôi đã nhận từ Chúa Giêsu’’ (Công Vụ Tông Đồ 20,17-27)

Đáp Ca

               ’’Hỡi vương quốc trần gian, nào hát khen Thượng Đế’’ (Thánh Vịnh 67,33a). 

Tung Hô Tin Mừng:

’’Halleluia.  Halleluia.  Thầy sẽ xin Chúa Cha, và Người sẽ ban cho anh em một Đấng Bảo Trợ khác, đến ở với anh em luôn mãi.  Helleluia’’. (theo Gioan 14,16)

Tin Mừng:

’’Lạy Cha, xin Cha tôn vinh Con Cha’’ (Gioan 17,1-11a)

Ca Hiệp Lễ:

’’Chúa phán:  Thánh Thần mà Cha sẽ sai đến nhân danh Thầy, chính Người sẽ dạy anh em mọi điều, và sẽ nhắc nhở anh em tất cả những gì Thầy đã nói với anh em, halleluia’’ (Gioan 14,26).

*****

Lạy Thiên Chúa, Ngài Đổ Mưa Ân Hậu

                 Trước khi thực hiện cuộc hành trình cuối cùng đi Giêrusalem, Phaolô triệu tập các kỳ lão ở Êphêsô lại, và nói với họ những lời từ biệt.  Người nhắc lại các việc Người đã làm trong suốt ba năm liên tục, để phụng sự Chúa và phục vụ tín hữu, trong tác vụ rao giảng Tin Mừng sám hối và đón nhận niềm tin, nhân danh Đức Giêsu Kitô.

Phaolo: Mạng Sống Tôi, Tôi Coi Thật Chẳng Đáng Giá Gì

                 Tất cả các việc Người làm đều do quyền năng Chúa Thánh Thần; và giờ đây, Chúa Thánh Thần đang hướng dẫn Người đi tới một nơi nào đó, để sống trong cảnh giam cầm, hoặc chịu cực hình.

 

                 Chúa Thánh Thần thúc giục Phaolô chọn lựa sứ vụ rao giảng Tin Mừng cho Dân Ngoại.  Là người có trình độ học vấn cao, có chí hướng và tự quyết, Phaolô đã từng thẳng tay hành hạ các tín hữu Kitô giáo một cách vô cùng tàn nhẫn.

 

                 Thật khó có thể thay đổi lòng trí của một người mang các thói tính đã ăn sâu vào tiềm thức từ nhiều năm như Phaolô.  Tuy nhiên, khi gặp Đức Giêsu trên đường tới Đamascus, Phaolô nhận thấy Thiên Chúa đã yêu thương và chăm sóc Người đủ điều, khiến Người quyết tâm để Chúa Thánh Thần hướng dẫn toàn thể cuộc sống của mình.

 

                 Bằng lối sống ấy, Người khám phá ra rằng, giữa lúc đối đầu với thử thách, và chịu khổ nhục, Người cảm nhận có bàn tay Chúa Thánh Thần che chở và hướng dẫn.  Ngay khi được Chúa Thánh Thần cảnh báo là Người sẽ gặp nhiều bất hạnh khủng khiếp, thế mà Người vẫn bình tâm, không tìm cách tự vệ, chỉ một lòng một dạ tin tưởng và phó thác mọi sự cho Chúa Thánh Thần.  Nhờ tin tưởng và phó thác nơi Chúa Thánh Thần mà Phaolô đã có thể trung thành phục vụ Chúa qua sứ vụ được trao phó.

 

                 Cũng nhờ quyền năng Chúa Thánh Thần, sứ vụ rao giảng Tin Mừng vẫn được tiếp tục thực hành ở khắp mọi nơi trên toàn cầu.  Giống như Phaolô trước khi được ơn trở lại, chúng ta chỉ luôn cố công ráng sức phục vụ Chúa bằng tài trí và khả năng hẹp hòi của cá nhân mình. Thật là một sai lầm lớn!

 

                 Cách phục vụ Chúa hữu hiệu nhất là chúng ta kiên trì phó thác mọi sự và trong mọi tình huống cho Chúa Thánh Thần.  Điều kiện có thể đạt được thành qủa vững chắc là chúng ta thiết tha nài xin Chúa Thánh Thần đi vào đời sống hằng ngày của chúng ta, và can thiệp vào tất cả mọi kế hoạch, cũng như các quyết định quan trọng của chúng ta. Bản tính nơi người Kitô hữu là sinh hoạt nhờ tác động của Chúa Thánh Thần.

 

                 Cuộc sống mà Phaolô đã trải nghiệm trong qúa khứ - khả năng và tài trí riêng - khác hẳn với cuộc sống dưới sự soi dẫn của Chúa Thánh Thần. Chính vì vậy mà Phaolô mới dám tin tưởng và khuyên nhủ tín hữu Êphêsô hãy hết lòng cậy trông Chúa Thánh Thần trong tất cả mọi sự.  Chúng ta cũng có thể ghi nhận lời nhắn bảo của Phaolô, bằng cách sống trong Chúa Thánh Thần, và mở rộng tâm hồn đón nhận cũng một Thánh Thần ấy.
 

                 ’’Lạy Chúa, Chúa muốn tuôn đổThánh Thần xưống trên chúng con, hầu chúng con có thể cảm nhận được tình yêu bao la của Chúa, và hết lòng phụng sự Chúa.  Xin hãy ban tràn đầy Thánh Thần Chúa trên chúng con, và ban cho chúng con ơn cảm nhận được tình yêu của Chúa ở trong chúng con, đồng thời ban cho chúng con luôn tuân hành thánh ý Chúa.  Amen.

Thứ Hai Sau Chúa Nhật 7 Phục Sinh

Thứ Hai Sau Chúa Nhật 7 Phục Sinh

Các bài đọc trích sách: - Công Vụ Tông Đồ 19,1-8; - Thánh Vịnh 68,1-6; - Gioan 16,29-33

Nhập Lễ: 

’’Các con sẽ nhận được sức mạnh Thánh Thần ngự xuống trên các con, và các con sẽ nên chứng nhân cho Thầy đến tận cùng trái đất, halleluia’’ (Công Vụ Tông Đồ 1,8)

Bài Đọc:

’’Khi tin theo, anh em đã nhận được Thánh Thần chưa?’’ (Công Vụ Tông Đồ 19,1-8)

Đáp Ca

               ’’Hỡi vương quốc trần gian, nào hát khen Thượng Đế’’ (Thánh Vịnh 67,33a). 

Tung Hô Tin Mừng:

’’Halleluia.  Halleluia.  Anh em đã được trỗi dậy cùng với Đức Kitô, nên hãy tìm kiếm những gì thuộc thượng giới, nơi Đức Kitô đang ngự bên hữu Thiên Chúa  Halleluia.’’ (Cl 3,1)

Tin Mừng:

’’Can đảm lên! Thầy đã thắng thế gian’’ (Gioan 16,29-33)

Ca Hiệp Lễ:

’’Chúa phán:  Thầy sẽ không bỏ anh em mồi côi:  Thầy sẽ lại đến với anh em, và lòng các con sẽ vui mừng, halleluia’’ (Gioan 16,29-33).

*****

Nào Hát Khen Thượng Đế?

Thánh Thần Ngự Xuống Trên Các Tín Hữu

Thánh Phaolô gặp các tín hữu tại Êphêsô, là những người chưa từng nghe biết về Chúa Thánh Thần.  Nhưng, khi Phaolô làm phép Rửa và đặt tay trên họ thì Thánh Thần ngự xuống và ban cho họ đặc sủng có thể nói tiên tri và các tiếng lạ.

Là những người Kitô hữu, chắc chắn chúng ta đã đón nhận Thánh Thần:  lần đầu, khi chịu phép Rửa tội, và sau đó là Bí Tích Thêm Sức.  Khi chịu phép Thêm Sức, Thiên Chúa làm một việc cả thể trong đời sống mỗi người tín hữu.  Lúc chịu phép Rửa tội, chúng ta được Thiên Chúa dẫn vào mối liên hệ mật thiết với chính Người, bằng cách tuôn đổ Thần Khí trên chúng ta, và ban cho chúng ta một đời sống mới trong Đức Giêsu.  Khi chịu phép Thêm Sức, chúng ta được Thánh Thần xức dầu, để trở thành những binh sĩ thiện chiến, lên đường phục vụ trong đạo quân Đức Kitô, và là nhân công làm việc trong vườn nho của Người.

 

Qua bí tích Rửa tội và Thêm Sức, chúng ta được Thiên Chúa chúc phúc và ban cho nhiều đặc sủng của Thánh Thần.  Rất tiếc, nhiều người trong chúng ta đã đem các đặc sủng ấy để vào tủ, vào rương hoặc cất dấu ở một nơi thật sâu kín.  Như vậy, các đặc sủng chúng ta nhận được chẳng sinh lợi ích cho cuộc sống của chính mình và những người lân cận.  Chúa Thánh Thần ban các đặc sủng cho chúng ta với ước mong chúng ta đem xử dụng trong việc kiến tạo đời sống toàn thể dân Thiên Chúa.

 

Khi đón nhận Chúa Thánh Thần, chúng ta trở nên con cái Thiên Chúa; chúng ta được mời gọi để thi hành các tác vụ tư tế, tiên tri và vương giả, đồng thời tham dự vào sứ vụ của Đức Giêsu trong việc xây dựng nước Thiên Chúa. 

Phaolô liệt kê một số đặc sủng như ơn nói tiên tri, ơn làm phép lạ, ơn nói nhiều thứ tiếng lạ, ơn chữa bệnh, ơn phân định thần khí và ơn khôn ngoan (1 Côrintô 12,8-10).  Phaolô khuyên chúng ta đi trên con đường tình yêu, đồng thời ước mong chúng ta lãnh nhận các đặc sủng. 

 

Điểm quan trọng Phaolô muốn nhấn mạnh tới là, các đặc sủng chúng ta nhận được không phải là những món qùa ban tặng để mỗi cá nhân tạo vinh dự cho riêng mình, nhưng mục đích chính, là để cùng nhau xây dựng thân mình mầu nhiệm Đức Kitô và Giáo Hội.

 

Chúa Thánh Thần thông ban cho chúng ta các khả năng cần thiết cốt là để chúng ta góp phần trong sứ vụ loan báo Tin Mừng cứu độ của Đức Giêsu, hầu chúng ta có thể đem đến cho nhân loại một cuộc sống an lành giữa một thế giới tràn ngập những bất công như hiện nay.

 

Là con cái Thiên Chúa, và là những kẻ thừa kế của Đức Giêsu, chúng ta cần đón nhận các đặc sủng của Thánh Thần để làm sản nghiệp đời đời; mặc dù đó là điều chúng ta cảm thấy không xứng đáng, và chẳng bao giờ dám nghĩ tới. 

 

Sự thật là như thế.  Nếu nghi ngờ, chúng ta có thể khiêm tốn kêu xin Chúa Thánh Thần ban ơn hiểu biết ý nghĩa các đặc sủng, đồng thời xin ơn biết cảm nhận cách sâu xa Bí Tích Rửa tội và Bí Tích Thêm Sức.

 

Đức Giêsu muốn canh tân toàn thể Giáo Hội; Người muốn đổ tràn ơn huệ, cũng như trang bị cho chúng ta những khí cụ cần thiết để chúng ta có thể dẫn đưa nhiều người về với Đức Kitô.

               ''Lạy Đức Giêsu, xin tuôn đổ Thánh Thần Chúa xuống trên chúng con.  Xin dậy chúng con nhiệt tâm khao khát các đặc sủng của Chúa Thánh Thần, hầu chúng con có thể tham dự trọn vẹn vào việc đổi mới Giáo Hội của Chúa.  Amen.’’  

Chúa Nhật VII Phục Sinh - Năm A

Chúa Nhật VII Phục Sinh  -  Năm A

Các bài đọc trích sách: - Công Vụ Tông Đồ 1,12-14; - Thánh Vịnh 27,1.4.7-8; 

- 1 Phêrô 4,13-16; - Gioan 17,1-11a

Nhập Lễ: 

’’Lạy Chúa, xin nghe tiếng con kêu cầu.  Về phần Chúa, lòng con tự nhắc lời này:  hãy tìm ra mặt Chúa, và con tìm ra mặt Chúa, xin đừng ẩn mật xa con, halleluia’’ (Thánh Vịnh 26,7-9)

Bài Đọc 1:

                 ’’Ông Apôlô dẫn lời kinh Thánh mà minh chứng rằng Đức Giêsu là Đấng Kitô’’ (Công Vụ Tông Đồ 1,12-14)

Đáp Ca

                 ’’Tôi vững vàng tin tưởng sẽ thấy ân lộc Chúa ban trong cõi đất dành cho kẻ sống’’ (Thánh Vịnh 16,13). 

Bài Đọc 2:

                 ’’Nếu bị sỉ nhục vì danh Đức Kitô, anh em thật có phúc’’ (1 Phêrô 4,13-16)

Tung Hô Tin Mừng:

’’Halleluia.  Halleluia.  Chúa nói:  Thầy sẽ không để anh em mồ côi.  Thầy sẽ lại đến với anh em, và lòng anh em sẽ vui mừng’’ (theo Gioan 14,18).

Tin Mừng:

’’Lạy Cha, xin Cha tôn vinh Con Cha’’ (Gioan 17,1-11a)

Ca Hiệp Lễ:

’’Chúa phán:  Thánh Thần mà Cha sẽ sai đến nhân danh Thầy, chính Người sẽ dạy anh em mọi điều, và sẽ nhắc nhở anh em tất cả những gì Thầy đã nói với anh em, halleluia’’ (Gioan 14,26).

*****

Hãy Tìm Kiếm Thánh Nhan

                 Đoạn Tin Mừng hôm nay chính là lời cầu nguyện mà Đức Kitô đã thân thưa với Chúa Cha trước giờ Người chịu tử nạn. Khi gặp khó khăn, nan giải, việc đầu tiên Đức Giêsu làm là: Cầu Nguyện.

 

Giờ Đã Đến! Xin Cha Nhân Danh Con Cha
Để Con Cha Tôn Vinh Cha

                 Có người cho rằng, cầu nguyện như thế là cách tìm nơi bám víu cuối cùng, tức là nài xin để được thoát nạn.  Hoặc nói một cách khác, là khi mọi phương thế trần tục không còn hiệu nghiệm nữa, thì chạy đến với Thiên Chúa.

                 Nếu đúng như vậy, thì cũng kể là đáng khen ngợi, hơn là hoàn toàn không tin tưởng vào quyền năng Đấng Tối Cao.  Nhưng ở đây, Đức Giêsu không hành động theo tiêu chuẩn chạy trốn hoạn nạn, như chúng ta suy nghĩ, bởi vì, đối với Đức Giêsu Kitô, cầu nguyện là kết hợp với Chúa Cha ở mức độ tự nhiên như hơi thở:  ‘’Người ngước mắt lên trời và thưa:  ‘’Lạy Cha, đã đến giờ…’’

                 Thái độ thật bình thản và thanh thoát!  Đây không phải là lời khẩn xin của kẻ thất vọng, tìm cách giải cứu, nhưng là hành động của người đầy tin tưởng nơi sức mạnh thần thiêng, nâng đỡ cuộc đời.

                 Khi gặp hoạn nạn, Đức Giêsu không qúa sầu bi, ảm đạm.  Trái lại, qua thập giá, Người nhìn thấy chiến thắng vinh quang:  ‘’Lạy Cha, xin hãy làm cho con được vinh hiển nơi Cha.’’  Phải dư đầy can đảm và tràn ngập tin yêu, chúng ta mới có thể thấy rõ vinh quang nằm ở phía sau thập giá.

                 Trải qua nhiều thế kỷ, thập giá vẫn tượng trưng cho khổ đau và nhục nhã; nhưng từ ngày Con Chúa giáng trần, chấp nhận chịu chết trên thập giá, thì tấm gỗ kia đã trở thành biểu hiệu cho hy vọng và tin tưởng, mà loài người không thể quên được.

                 Thập giá dạy chúng ta biết, một trong các chân lý thâm sâu là: khổ đau không làm con người hoàn toàn mất mát; vì thuốc đắng đã tật.  Qua liều thuốc khổ đau, Chúa làm chữa cho chúng ta lành bệnh, gặp may… Không ai có thể tránh được thập giá.

                 Nếu cố tình chạy trốn thập giá, thì sớm hay muộn, thập giá cũng sẽ gặp gỡ chúng ta.  Điều quan trọng là chúng ta phải biết tìm cách lợi dụng khổ đau để sinh lợi ích cho cuộc sống mai sau, hay chỉ đón nhận khổ đau, thử thách một cách thụ động!

                 Chúng ta cần đón nhận khổ đau như một lộ trình dẫn tới vinh quang, vì Con Thiên Chúa đã đi trên con đường đó. Để khích lệ nhân loại, Đức Giêsu đã nói:  ‘’Anh em đừng sợ, Thầy đã chiến thắng thế gian.’’

                 

Đức Maria Thăm Viếng Bà Êlizabéth - Ngày 31 Tháng 5

Đức Maria Thăm Viếng Bà Êlizabéth  -  Ngày 31 Tháng 5

Các bài đọc trích sách: - Xôphônia 3,14-18a hoặc Rôma 12,9-16; - Isaia 12,2-6; - Luca 1,39-56

Nhập Lễ:

                 ’’Tất cả những ai tôn sợ Chúa, hãy nghe tôi kể lại:  Chúa đã làm cho linh hồn tôi những điều trọng đại’’ (Thánh Vịnh 65,16).

Bài Đọc:

’’Đức Vua của Israel đang ngự giữa ngươi, chính là Đức Chúa’’ (Xôphônia 3,14-18a).        

Đáp Ca:

 ’’Giữa Xion, Đức Thánh của Israel qủa thật là vĩ đại’’ (Isaia 12,6b).

Tung Hô Tin Mừng:

’’Halleluia.  Halleluia.  Lạy Đức Mẹ đồng trinh Maria, Mẹ thật diễm phúc, vì đã tin rằng Chúa sẽ thực hiện những gì Người đã cho Mẹ biết.  Halleluia.’’ (Theo Luca 1,45)

Tin Mừng:

’’Bởi đâu tôi được Thân Mẫu Chúa tôi đến với tôi thế này’’ (Luca 1,39-56).

Lời Nguyện Hiệp Lễ:

’’Thiên hạ muôn đời sẽ khen rằng tôi phúc đức, bởi Đấng đã làm cho tôi những điều trọng đại, Người quyền năng và danh Người là thánh’’ (Luca 1,46-49)

*****

Xin Tìm Đọc Bài Đã Đăng, Cùng Ngày, Năm 2013

http://www.lorenttrankim.blogspot.dk/2013/05/uc-maria-tham-vieng-ba-elisabeth-ngay.html

Em Được Chúc Phúc Hơn  Mọi Người Phụ Nữ

Thứ Sáu Sau Chúa Nhật VI Phục Sinh

Thứ Sáu Sau Chúa Nhật VI Phục Sinh

Các bài đọc trích sách: - Công Vụ Tông Đồ 18,9-18; - Thánh Vịnh 47,1-6; - Gioan 16,10-23a

Nhập Lễ: 

’’Lạy Chúa, Chúa đã lấy máu Chúa mà cứu chuộc chúng con thuộc mọi chi tộc, mọi ngôn ngữ, mọi dân tộc và mọi nước; Chúa đã làm cho chúng con trở thành vương quốc và tư tế cho Thiên Chúa, halleluia’’ (Công Vụ Tông Đồ 5,9-10)

Bài Đọc:

                 ’’Thầy có một dân đông đảo trong thành này’’ (Công Vụ Tông Đồ 18,9-18)

Đáp Ca

                 ’’Thiên Chúa là Vua toàn või địa cầu’’ (Thánh Vịnh 46,8a). 

Tung Hô Tin Mừng:

’’Halleluia.  Halleluia.  Đức Kitô phải chịu khổ hình và từ cõi chết sống lại, rồi mới được hưởng vinh quang dành cho Người. Halleluia’’. (theo Luca 24,26)

Tin Mừng:

’’Niềm vui của anh em, không ai lấy mất được’’ (Gioan 16,20-23a)

Ca Hiệp Lễ:

’’Đức Kitô Chúa chúng ta đã bị nộp vì tội lỗi chúng ta, và đã sống lại để chúng ta được công chính hóa, halleluia’’ (Rôma 4,25).

*****

Xin Tìm Đọc Bài Đã Đăng, Cùng Ngày, Năm 2013

http://www.lorenttrankim.blogspot.dk/2013/05/thu-sau-sau-chua-nhat-vi-phuc-sinh.html

Cứ Nói Đi, Đừng Làm Thinh, Vì Thầy Ở Với Anh

Đức Giêsu Lên Trời - Lễ Chúa Thăng Thiên - Thứ Năm - Năm A

Đức Giêsu Lên Trời  -   Lễ Chúa Thăng Thiên -  Thứ Năm  -  Năm A

Các bài đọc trích sách: - Công Vụ Tông Đồ 1,1-11; - Thánh Vịnh 47,1-2.5-8; 

- Êphêsô 1,17-23; - Mátthêu 28,16-20

Nhập Lễ: 

’’Hỡi người Galilê sao các ông còn đứng bỡ ngỡ nhìn lên trời!  Đấng vừa lên trời, sẽ đến cùng một thể thức như các ông đã thấy Người lên trời, halleluia’’ (Công Vụ Tông Đồ 1,11).

Bài Đọc 1:

                 ’’Đức Giêsu được cất lên ngay trước mắt các ông’’ (Công Vụ Tông Đồ 1,1-11)

Đáp Ca

                 ’’Thiên Chúa ngự lên, rộn rã tiếng hò reo, Chúa ngự lên, vang dội tiếng tù và’’ (Thánh Vịnh 46,6). 

Bài Đọc 2:

                 ’’Thi ên Chúa đã đặt Đức Kitô ngự bên hữu Người trên trời’’ (Ephêsô 1,17-23)

Tung Hô Tin Mừng:

’’Halleluia.  Halleluia.  Chúa nói:  Anh em hãy đi giảng dạy cho muôn dân.  Này đây, Thầy ở cùng anh em mọi ngày cho đến tận thế. Halleluia’’. (theo Mátthêu 28,19a-20b)

Tin Mừng:

’’Thầy đã được trao toàn quyền trên trời dưới đất’’ (Mátthêu 28,16-20)

Ca Hiệp Lễ:

’’Này đây Thầy ở cùng các con mọi ngày cho đến tận thế, halleluia’’ (Mátthêu 26,20).

*****

Thầy Ở Cùng Anh Em ... Cho Đến Tận Thế

                 Hình ảnh Đức Giêsu khuất dạng trong đám mây không phải là cách giúp chúng ta hiểu rõ ý nghĩa việc Người Lên Trời, mà chúng ta cử hành lễ mừng kính hôm nay.  Đức Giêsu không thân chinh làm một chuyến viễn hành viển vông, nhưng Người khởi sự kết  hợp với Chúa Cha. 

Bay Gio Anh Em Se La Chung Nhan Cua Thay O Gierusalem

Sứ vụ của Người trên trần gian đã hoàn tất – nên bất cứ ai muốn, chắc chắn sẽ nhận ơn cứu độ – Đức Giêsu phục sinh nay đã được tôn vinh.  Người đang ngự bên hữu Đức Chúa Cha, cho đến khi ‘’Thiên Chúa đã đặt muôn loài dưới chân’’ (1 Côrintô 15,27).  Hiện nay Người vẫn ở trong vinh quang, mà con mắt loài người không thể thấy được, cho đến ngày Người trở lại với quyền năng phục sinh của mình.

                 Nước Trời là nơi Đức Giêsu đã rời bỏ để đến trong thế gian.  Kinh Thánh nói với chúng ta:  ‘’Không ai đã lên trời, ngoại trừ Con Người, Đấng từ trời xuống’’ (Gioan 3,13).  Loài người tội lỗi không thể nào lên trời để chiêm ngưỡng tôn nhan Thiên Chúa được, nhưng nhờ mầu nhiệm nhập thể, chết, sống lại và lên trời của Đức Giêsu, mà cửa thiên đàng đã mở ra, cho chúng ta tiến bước theo Người.

Người là trung gian duy nhất giữa Thiên Chúa và nhân loại:  bởi vì Đức Giêsu đã lên trời, nên chúng ta, là những chi thể của Người, hy vọng, vào một ngày nào đó, cũng được lên ở với Người. 

Qua lời của Đấng Cứu Chuộc trần gian, mà chúng ta thật sự được an ủi:  ‘’Trong nhà Cha Thầy, có nhiều chỗ ở; nếu không, Thầy đã nói với anh em rồi, vì Thầy đi dọn chỗ cho anh em.  Và nếu Thầy đi dọn chỗ cho anh em, thì Thầy lại đến và đem anh em về với Thầy, để Thầy ở đâu, anh em cũng ở đó’’ (Gioan 14,2-3).

Đức Giêsu đã mở đường cho chúng ta bằng cách tẩy sạch tội lỗi chúng ta.  Khi thực tâm ăn năn và thống hối, đồng thời xin Chúa tha thứ, thì tội lỗi chúng ta sẽ được xóa bỏ, và chúng ta có thể tiến lại gần thánh nhan Thiên Chúa.

Ngay bây giờ, chúng ta có thể hiểu biết Người, và chờ đến ngày chết sẽ được ở với Người.  Đức Giêu là Thầy Cả Thượng Phẩm, Đấng đã hiến thân vì chúng ta, và vẫn không ngừng chăm sóc chúng ta trong vinh quang của Người:  ‘’Do đó, Người có thể đem ơn cứu độ vĩnh viễn cho những ai nhờ Người mà tiến lại gần Thiên Chúa.  Thật vậy, Người hằng sống để chuyển cầu cho họ’’ (Do Thái 7,25)

‘’Lạy Đức Giêsu,

Ngài là Thầy Cả Thượng Phẩm

Đấng ở trên Trời hằng chuyển cau cho chúng con.

Khi chúng con đến với Ngài trong cầu nguyện,

 cũng là lúc chúng con mong đợi ngày

Ngài đến trong vinh quang, thì chúng con

rất hy vọng là sẽ được cùng Ngài đến trước

thánh nhan Thiên Chúa Cha.  Amen’’.  

Thứ Tư Sau Chúa Nhật VI Phục Sinh

Thứ Tư Sau Chúa Nhật VI Phục Sinh

Các bài đọc trích sách: - Công Vụ Tông Đồ 17,15.22-18,1; - Thánh Vịnh 148,1-2.11-14; Gioan 16,12-15

Nhập Lễ: 

’’Lạy Chúa, con xin ca tụng Chúa giữa muôn dân, và con sẽ tường thuật danh Chúa cho các anh em, halleluia’’ (Thánh Vịnh 17,50; 21,23)

Bài Đọc:

                 ’’Đấng qúy vị không biết mà vẫn tôn thờ, thì tôi xin rao giảng cho qúy vị’’ (Công Vụ Tông Đồ 17,15.22-18,1)

Đáp Ca

                 ’’Trời đất rạng ngời vinh quang Chúa’’ (Thánh Vịnh 148,4c). 

Tung Hô Tin Mừng:

’’Halleluia.  Halleluia.  Thầy sẽ xin Chúa Cha, và Người sẽ ban cho anh em một Đấng Bảo Trợ khác, đến ở với anh em luôn mãi. Halleluia’’. (Gioan 14,23)

Tin Mừng:

’’Thần Khí sự thật sẽ dẫn anh em tới sự thật toàn vẹn ’’ (Gioan 16,12-15)

Ca Hiệp Lễ:

’’Chúa phán:  Chính Thầy đã chọn các con từ trong thế gian và đã cắt đặt để các con đi, và mang lại hoa trái, và để hoa trái các con tồn tại, halleluia’’ (Gioan 15,16.19).

*****

Dang Chua Te Troi Dat Khong Ngu trong Den

Do Con Nguoi Lam Nen

Xin Tim Doc Bai Da Dang, Cung Ngay, Nam 2013

http://www.lorenttrankim.blogspot.dk/2013/05/thu-tu-sau-chua-nhat-vi-phuc-sinh.html

Thứ Ba Sau Chúa Nhật VI Phục Sinh

Thứ Ba Sau Chúa Nhật VI Phục Sinh

Các bài đọc trích sách: - Công Vụ Tông Đồ 16,22-34; - Thánh Vịnh 138,1-2a.2bc-3.7c-8; - Gioan 16,5-11

Nhập Lễ: 

’’Chúng ta hãy hân hoan và vui mừng, hãy tôn vinh Thiên Chúa, vì Chúa là Thiên Chúa toàn năng của chúng ta đã thống trị, halleluia’’ (Công Vụ Tông Đồ 19,7,6)

Bài Đọc:

                 ’’Hãy tin vào Chúa Giêsu, thì ông và cả nhà sẽ được cứu độ’’ (Công Vụ Tông Đồ 16,22-34)

Đáp Ca

                 ’’Lạy Chúa, Ngài ra tay uy quyền giải thoát con’’ (Thánh Vịnh 138,7c).  

Tung Hô Tin Mừng:

’’Halleluia.  Halleluia.  Chúa nói:  Thầy sẽ sai Thần Khí sự thật đến với anh em; Người sẽ dẫn anh em tới sự thật toàn vẹn. Halleluia’’. (theo Gioan 16,7-13)

Tin Mừng:

’’Nếu Thầy không ra đi, Đấng Bảo Trợ sẽ không đến với anh em’’ (Gioan 16,5-11)

Ca Hiệp Lễ:

’’Chúa Kitô đã phải chịu khổ hình và từ cõi chết sống lại, và như vậy Người được vinh quang, halleluia’’ (theo Luca 24,46.26 14,15-16).

*****

Ngài Ra Tay Uy Quyền Giải Thoát Con

Hãy tưởng tượng, một người bị kẻ khác chửi mắng, riếc móc, bêu xấu đủ điều, bị lột quần áo, rồi bị đánh đập, và cuối cùng bị tẩy chay, hoặc ném vào nhà tù, thì chúng ta nghĩ sao?  Cảnh tượng này rất thường xẩy ra trong xã hội, điển hình là cuộc đời thánh Phaolô!

Tôi Phải Làm Gì Để Được Sống

Chúng ta dành ít phút để chia sẻ sứ vụ truyền giáo đầy cam go và can trường của Phaolô…: Giới chức lãnh đạo địa phương thời bấy giờ coi Phaolô và Sila là những kẻ nguy hiểm, âm mưu lật đổ chính quyền.  Họ cho rằng, các ngài là mối đe dọa nền an ninh và thịnh vượng quốc gia liên hệ.  Vì thế, người ta đã giam giữ các ngài tại một ngục tối an toàn nhất trong nhà tù; và để các ngài không thể di chuyển được nữa, họ đã cùm chân các ngài lại.

Phaolô và Sila là những tù nhân ngoại lệ.  Trong đêm đầu tiên tại khám đường, hầu hết các tù nhân đều kể cho nhau nghe biết tội trạng của mình.  Tiếng kêu la, gào thét, chửi rủa, than khóc diễn ra liên tục – đó là một đêm hoàn toàn mất ngủ. 

Tuy nhiên, không ai biết các âm thanh ấy phát ra từ ngục tối giam giữ các tông đồ; trái lại, mọi người chung quanh chỉ nghe rõ tiếng hát và lời kinh do các ngài đang ca ngợi và chúc tụng Thiên Chúa.  Các tù nhân ‘’hàng xóm’’ tỏ vẻ sợ hãi về việc hai tông đồ tù nhân này đang làm.  Họ càng sợ hãi hơn, khi một cuộc động đất xẩy ra vào nửa đêm, làm rung chuyển nền móng ngục thất, khiến cửa nhà giam mở tung ra và xiềng xích giam giữ các tù nhân đều rơi xuống.

Viên cai ngụ rút gươm toan tự tử, bởi vì y nghĩ rằng, đời y đã tàn rồi.  Luật pháp qui định:  nếu một tù nhân trốn khỏi ngục, thì viên cai ngục sẽ phải thay thế mạng sống mình vào chỗ ấy (Công Vụ Tông Đồ 12,19).  Nhưng, Phaolô, nhà rao giảng Tin Mừng đã ra tay cứu sống viên cai ngục.

Đứng trước cái chết, người ta thường có một toan tính đặc biệt, mau lẹ nẩy sinh từ trong trí óc.  Viên cai ngục có một quyết định cấp thời và dứt khóat, hầu đáp ứng các nhu cầu cần kíp của mình.  Anh hỏi Phaolô:  ‘’Chúng tôi phải làm gì để được cứu thoát?’’ Phaolô luôn luôn có sẵn một câu trả lời, cũng nhanh chóng và cụ thể:  ‘’Anh hãy tin vào Đức Kitô, thì anh và cả nhà anh sẽ được cứu thoát’’ (Công Vụ Tông Đồ 16,30-31).

Thảm cảnh lạ lùng kết thúc bằng việc Phaolô và Sila đến tư gia viên cai ngục; ở đây các ngài rửa sạch vết thương, và sau đó, Phaolô Rửa tội cho tất cả mọi người trong gia đình viên cai ngục, và cuối cùng, các ngài được đãi một bữa ăn.  Dường như sau khi các biến cố này diễn ra xong xuôi, thì hai vị trở lại nhà tù (Công Vụ Tông Đồ 16,35).

Cuộc đối thoại giữa viên cai ngục và Phaolô dẫn chúng ta đi ngay tới tâm điểm các cuộc rao giảng Tin Mừng.  Đức Giêsu đến trong thế gian để cứu nhân loại ra khỏi vòng tù hãm của ba kẻ thù:  Tội Lỗi, Satan và Sự Chết. 

Đơn phương, chúng ta không thể thắng được tội lỗi, chúng ta bất lực trước Satan, và sự chết là một nỗi kinh hoàng, cũng là sự thật hiển nhiên không ai trốn tránh được.

Đức Giêsu hứa là sẽ cứu thoát và giao hòa chúng ta với Chúa Cha, đồng thời, qua Người, chúng ta sẽ được thừa hưởng cuộc sống vĩnh cửu.  Để có thể nhận được lời hứa tuyệt vời này, chúng ta phải tin vào Đức Giêsu Kitô.  Vậy kể từ hôm nay, chúng ta nên cố gắng làm mới lại đức tin của mình, và hiến dâng cuộc sống cho Thiên Chúa hằng hữu; nhờ thế Người sẽ ở với chúng ta trong mọi hoàn cảnh và tình huống.

  ‘’Con tin kính Chúa Cha,

Chúa Con và Chúa Thánh Thần.

Con quyết tâm chối bỏ Satan và tất cả

các lời hứa hão huyền của nó.

Con vui mừng với ơn cứu độ của con.

Lạy Chúa, xin giúp con sẵn sàng

công bố Tin Mừng của Chúa và luôn luôn

đặt trọn niềm tin vào Chúa.  Amen.’’ 

Thứ Hai Sau Chúa Nhật VI Phục Sinh

Thứ Hai Sau Chúa Nhật VI Phục Sinh

Các bài đọc trích sách: - Công Vụ Tông Đồ 16,11-15; - Thánh Vịnh 149,1-6.9; - Gioan 15,26-16.4a

Nhập Lễ: 

’’Đức Kitô một khi từ giã cõi chết sống lại, thì không còn chết nữa, sự chết không còn làm chủ được Người nữa, halleluia’’ (Rôma 6,9)

Bài Đọc:

                 ’’Chúa mở lòng cho bà Lyđia để bà chú ý đến những lời ông Phaolô nói’’ (Công Vụ Tông Đồ 16,11-15)

Đáp Ca

                 ’’Chúa mến chuộng dân Người’’ (Thánh Vịnh 149,4a)

Tung Hô Tin Mừng:

’’Halleluia.  Halleluia.  Chúa nói:  Thần Khí sự thật sẽ làm chứng về Thầy.  Cả anh em nữa, anh em cũng làm chứng về Thầy, Halleluia’’. (theo Gioan 15,26b.27a)

Tin Mừng:

’’Thần Khí sự thật sẽ làm chứng về Thầy’’ (Gioan 15,26-16,4a)

Ca Hiệp Lễ:

’’Đức Giêsu đứng giữa các môn đệ và phán rằng: ’Bình an cho anh em’, halleluia.’’

*****

Thần Khí Sự Thật Sẽ Làm Chứng Về Thầy

Trong chuyến hành trình rao giảng Tin Mừng lần thứ hai, Phaolô đặt chân đến Philípphê.  Tại nơi đây, không có nhiều kiều dân Do Thái, và dường như cũng không có cả hội đường để cho họ đến cầu nguyện.  Các kiều dân Do Thái sùng đạo phải tụ họp tại những địa điểm nằm dọc bờ Sông Gangites cầu nguyện.  Vì không có hội đường, nên họ thường tổ chức các buổi cầu nguyện ở những nơi nằm sát giòng nước chảy. 

Bà Lyđia Trở Lại Và Chịu Phép Rửa

Phaolô không quan tâm nhiều tới các truyền thống dân tộc.  Phaolô biết rõ, phụ nữ là những người bị xếp vào thành phần công dân hạng hai.  Nhưng, điều này không làm cản trở sứ vụ rao giảng của Phaolô.  Ngài lợi dụng tất cả mọi hoàn cảnh để rao giảng Tin Mừng.  Và đây là cơ hội thuận tiện để mọi người nghe Phaolô thực hiện ý muốn ấy.

Lyđia là một phụ nữ buôn bán vải gấm.  Bà là một người thuộc Dân Ngoại.  Bà rất ngạc nhiên khi nghe Phaolô giảng dậy.  Qua trình thuật hôm nay, Luca giúp chúng ta hiểu rõ lý do tại sao bà Lyđia tích cực đón nhận Tin Mừng.  Nhờ Chúa mở lòng bà, bà đã hăng say đón nhận Tin Mừng như vậy.  Việc bà trở về cũng giống như trường hợp của Cornêliô (Công Vụ Tông Đồ 10).  Họ tiếp nhận Tin Mừng cách tích cực và mau chóng, được sức mạnh thần linh trợ giúp, nên đã gặt hái nhiều hoa trái. 

‘’Bà và cả gia đình được ơn trở lại và chịu phép Rửa’’ (Công Vụ Tông Đồ 16,15).  Hai động lực chính thúc đẩy bà Lyđia đón nhận ơn trở lại:  Chúa Thánh Thần là động lực thứ nhất, đã chuẩn bị sẵn thửa đất tâm hồn của bà; và Phaolô là động lực thứ hai, đã gặp gỡ bà, để đem lại cho bà một niềm tin.  Hai động lực chính yếu nêu trên vẫn cần có trong lãnh vực Phúc Âm hoá thế giới ngày nay. 

Chúa Thánh Thần không ngừng chuẩn bị tâm hồn những người muốn đón nhận Tin Mừng. Chúa Thánh Thần tiếp tục thực hiện sứ vụ này cho đến ngày tận thế.  Việc chuẩn bị các tâm hồn là bổn phận và là nhiệm vụ của Chúa Thánh Thần, Đấng mở lòng trí con người để họ đón nhận Tin Mừng.  Tin Mừng là một sứ điệp cần được chứng minh và truyền giảng. 

Đại đa số trong chúng ta dường như không muốn đóng vai trò làm nhân chứng và cho rằng, cách sống hằng ngày là điều quan trọng và đã đủ.  Điều đó đúng, tuy nhiên, sứ điệp cũng cần được rao giảng.  Qua bí tích Rửa tội, chúng ta đã tiếp nhận một huấn lệnh ra đi làm chứng cho niềm tin của mình.

Chúng ta được mòi gọi để rao truyền cho mọi người biết sự phong phú và tốt lành của Tin Mừng.  Tin Mừng nói rằng, mỗi người đều được Thiên Chúa yêu thương và mời gọi để đi tới sự kết hợp với Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần.

 

Sách Giáo Lý của Giáo Hội Công Giáo dậy rằng:  ‘’Ủy nhiệm truyền giáo của Đức Kitô bắt nguồn từ tình yêu muôn thuở của Ba Ngôi cực thánh.  Do bản chất của mình, Giáo Hội là thừa sai trong cuộc lữ hành trên trần gian này, bởi vì, Giáo Hội bắt nguồn từ sứ mạng của Chúa Con và Chúa Thánh Thần, theo dự tính của Thiên Chúa Cha. Và mục đích tối hậu của việc truyền giáo không là gì khác, ngoài việc làm cho mọi người dự phần vào sự hiệp thông vẫn có, giữa Chúa Cha và Chúa Con trong Thần Khí của tình yêu.’’ (Sách Giáo Lý của Giáo Hội Công Giáo, 850).  

‘’Lạy Cha trên trời,

con tin rằng, những ai, môi miệng tuyên xưng,

và lòng trí tin tưởng Đức Kitô Giêsu là

Thiên Chúa, thì sẽ được cứu rỗi.

Hôm nay, con muốn tuyên xưng và làm

 chứng Đức Giêsu là Thiên Chúa của đời con,

là Thiên Chúa các tạo vật và là

Thiên Chúa toàn thể vũ trụ.  Amen.’’

Chúa Nhật VI Phục Sinh - Năm A

Chúa Nhật VI Phục Sinh  -  Năm A

Các bài đọc trích sách: - Công Vụ Tông Đồ 8,5-8.14-17; - Thánh Vịnh 66,1-3a.4-5.6-7a.16+20;

- 1 Phêrô 3,15-18; - Gioan 14,15-21

Nhập Lễ: 

’’Các ngươi hãy rao truyền lời hân hoan, và người ta sẽ nghe, hãy rao truyền đến tận cùng trái đất rằng:  Chúa đã giải phóng dân Người, halleluia’’ (Theo Isaia 46,20)

Bài Đọc 1:

                 Các Tông Đồ đặt tay trên họ, và họ nhận được Thánh Thần’’ (Công Vụ Tông Đồ 8,5-8.14-17)

Đáp Ca

               ’’Cả trái đất, hãy tung hô Thiên Chúa’’ (Thánh Vịnh 65,1).

Bài Đọc 2:

                 ''Thân xác Đức Kitô đã bị giết chết, nhưng nhờ Thần Khí, Người đã được phục sinh. (1 Phêrô 3,15-18)  

Tung Hô Tin Mừng:

’’Halleluia.  Halleluia.  Chúa nói:  Ai yêu mến Thầy, thì sẽ giữ lời Thầy.  Cha Thầy sẽ yêu mến người ấy.  Cha Thầy và Thầy sẽ đến với người ấy. Halleluia’’. (Gioan 14,23)

Tin Mừng:

’’Thầy sẽ xin Chúa Cha và Người sẽ ban cho anh em một Đấng Bảo Trợ khác.’’ (Gioan 14,15-21)

Ca Hiệp Lễ:

’’Chúa phán: Nếu các con yêu mến Thầy, thì hãy giữ lời Thầy.  Thầy sẽ xin Cha, và Người sẽ ban cho các con một Đấng Phù Trợ khác, để Người ở với các con đến muôn đời, halleluia’’ (Gioan 14,15-16).

*****

Ai Yêu Mến Thầy, Thì Sẽ Giữ Lời Thầy

Thầy Sẽ Xin Chúa Cha Ban Cho Anh Em Một Đấng Bảo Trợ Khác

                 Biết mình sắp phải đi chịu chết; Đức Giêsu yên ủi các môn đệ.  Người muốn các môn đệ hiểu rằng, mặc dù phải xa cách họ, nhưng Người sẽ sống lại và ở với họ bằng một thể cách khác.  Và mặc dù, họ không còn gần gũi Người dưới hình thức thể xác nữa, nhưng Người sẽ sai Thần Linh đến để an ủi và dậy dỗ họ.

                 Lời hứa này cũng liên quan đến cả chúng ta.  Có được Thần Linh là một ơn cao cả hơn nhìn thấy Đức Giêsu bằng xương bằng thịt.  Thần Linh Người chiếm hữu tâm hồn chúng ta, và không bao giờ rời bỏ chúng ta.  Ngay cả khi chúng ta cảm thấy Đức Kitô dường như không ở với chúng ta, thì chúng ta vẫn có thể an lòng vì Thần Linh sẽ không bao giờ bỏ rơi hoặc không yêu thương chúng ta nữa.  Hoặc ngay cả khi chúng ta trốn lánh Thần Linh, thì Người cũng chẳng bao giờ xa lìa chúng ta.

                 Nếu thực tâm yêu ai, chúng ta luôn muốn làm hài lòng người ấy.  Ai cũng có thể đề cập tới tình yêu, nhưng tình yêu phải được chứng minh bằng việc làm, chứ không chỉ nói xuông bằng lời là đủ.  Đức Giêsu nhắc nhở các môn đệ của Người cũng như cả chúng ta rằng, nếu chúng ta thật lòng yêu mến Người, thì chúng ta phải tuân giữa các giới răn của Người.  Các giới răn của Người là những điều Người muốn chúng ta phải làm.  Nếu tình yêu Thiên Chúa không ảnh hưởng gì tới lối sống của chúng ta, thì hẳn là chúng ta chưa có một cuộc sống thâm sâu.

                 Nếu chúng ta bầy tỏ tình yêu bằng cách tuân giữ các giới luật của Đức Kitô, thì Người sẽ ở lại với chúng ta - nhờ Thần Linh - như Người đã hứa.  Thần Linh sẽ tiết lộ cho chúng ta biết Đức Kitô và sự thật của Tin Mừng.  Chúng ta nên dành thì giờ để cầu nguyện, xin Thần Linh soi sáng để chúng ta nhận thức được những sự thật này và thêm lòng tin, cũng như mỗi ngày càng yêu mến các sự kiện ấy hơn.

                 Tiến trình này tựa như một vòng xoắn: khi dùng thì giờ cầu nguyện với Đức Kitô, thì chúng ta càng yêu mến Người cách thắm thiết hơn, và từ đó chúng ta ước mong tuân giữa các giới răn của Người. Và khi làm theo ý Người, thì Người sẽ tỏ tình yêu của Người cho chúng ta cách rõ nét hơn nữa.

                 Theo Đức Kitô không phải lúc nào cũng thật sự dễ dàng. Trên cõi đời này có rất nhiều vấn đề rắc rối, phức tạp, và đầy thử thách cam go, nhưng thích thú và vô cùng an ủi đối với chúng ta, là được biết, Đấng Cứu Chuộc luôn ở với chúng ta, và lúc nào cũng muốn dẫn chúng ta đến gần Người hơn.

‘’Lạy Chúa Giêsu,

chúng con cảm tạ vì Chúa không để

chúng con  sống trong buồn khổ,

nhưng đã sai Thần Linh Chúa đến an ủi

chúng con.  Nhờ Thần Linh Chúa soi dẫn,

chúng con sẽ có thể thực thi ý Chúa và

   mỗi ngày càng kết hợp với Chúa hơn. Amen’’.        

Thứ Bảy Sau Chúa Nhật V Phục Sinh

Thứ Bảy Sau Chúa Nhật V Phục Sinh

Các bài đọc trích sách: - Công Vụ Tông Đồ 16,1-10; - Thánh Vịnh 100,2-3.5; - Gioan 15,18-2

Nhập Lễ: 

’’Trong phép Rửa tội, anh em đã được mai táng làm một với Đức Kitô, anh em cũng được sống lại với Người bởi vì đã tin vào quyền năng Thiên Chúa, Đấng đã cho Người từ cõi chết sống lại, halleluia’’ (Côlôsê 1,12)

Bài Đọc:

            ’’Xin hãy sang Makêđônia giúp chúng tôi’’ (Công Vụ Tông Đồ 16,1-10)

Đáp Ca

                 ’’Hãy tung hô Chúa, hỡi toàn thể địa cầu’’ (Thánh Vịnh 99,1).

Tung Hô Tin Mừng:

’’Halleluia.  Halleluia.  Anh em đã được trỗi dậy cùng với Đức Kitô, nên hãy tìm kiếm những gì thuộc thượng giới, nơi Đức Kitô đang ngự bên hữu Thiên Chúa. Halleluia’’. (Gioan 10,27)

Tin Mừng:

’’Anh em không thuộc về thế gian, và Thầy đã chọn anh em khỏi thế gian’’ (Gioan 15,18-21)

Ca Hiệp Lễ:

’’Chúa phán:  Lạy Cha, Con cầu xin cho chúng, để chúng nên một trong Ta, và để thế gian tin rằng Cha đã sai Con, halleluia’’ (Gioan 17,20-21).

*****

Xin Tìm Đọc Bài Đã Đăng, Cùng Ngày, Năm 2013

Thiên Chúa Kêu Gọi Chúng Tôi Loan Báo Tin Mừng

http://www.lorenttrankim.blogspot.dk/2013/05/thu-bay-sau-chua-nhat-v-phuc-sinh.html